Ho conosciuto gente che lavorava lì da anni e ancora non si era abituata al peso di portare fisicamente tonnellate di rifiuti ogni settimana.
I knew people who were several years on the job whose bodies were still adjusting to the burden of bearing on your body tons of trash every week.
Per fede Noè, avvertito divinamente di cose che ancora non si vedevano, costruì con pio timore un'arca a salvezza della sua famiglia; e per questa fede condannò il mondo e divenne erede della giustizia secondo la fede
By faith, Noah, being warned about things not yet seen, moved with godly fear, prepared a ship for the saving of his house, through which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is according to faith.
Anche se ancora non si conoscevano, la vita della fattoria ha avuto un forte impatto su Campbell e Esselstyn.
Although they didn’t know each other yet, farm life had a deep and lasting influence on both Campbell and Esselstyn.
Erano appena usciti dalla città e ancora non si erano allontanati, quando Giuseppe disse al maggiordomo della sua casa: «Su, insegui quegli uomini, raggiungili e dì loro: Perché avete reso male per bene
When they had gone out of the city, and were not yet far off, Joseph said to his steward, "Up, follow after the men. When you overtake them, ask them, 'Why have you rewarded evil for good?
Se lo ripeti ancora non si arriva a nulla.
If you keep that up, we won't get anywhere.
Il proprietario ancora non si è fatto avanti.
The owner still has not stepped forward.
Siamo vicini alla non-esistenza e Dio ancora non si trova!
We're on the brink of nonexistence and God's still missing.
Il fatto strano è che sono passati più di 500 anni....e ancora non si sa che fine abbia fatto quella gente.
Point is, is 500 years later, we still don't know where those people have gone.
Manca Ramone, che lui rappresentava, che ancora non si trova.
Including Ramone, who he represented, who's still missing.
Ancora non si sa un cazzo, d'accordo?
No, we don't know shit yet, right?
Ancora non si sente molto bene.
Oh, he's still not feeling very well.
È stato di nuovo richiesto di spostare i fedayin... e gli ostaggi, ma ancora non si sa... quando o dove succederà.
Apparently, new demands have been made to move the fedayeen... and their hostages, though it isn't yet known... when or where this might occur.
Ancora non si vede la meta' degli invitati.
Half the guests haven't turned up.
E' la nostra unica pista, e lui e' ancora non si trova.
That's our only lead, and he's still missing.
Allora perche' questa maledetta cosa ancora non si muove?
So how come this freaking thing ain't moving yet?
Hanno portato via Billy Costa l'altra settimana e ancora non si vede.
They took Billy Costa away last week... and he's still gone.
Viaggiamo da più di un'ora e ancora non si vede l'autostrada.
We've been driving over an hour and we haven't even seen the main highway yet.
Ancora non si vede Banana Boat.
There's still no sign of Banana Boat.
Ma questo ovviamente non conta nulla se bolt ancora non si trova.
Which means just absolutely nothing if Bolt is still missing.
C'e' chi dice che sono le persone che ancora non si conoscono.
Someone said, "It's about the people you haven't met yet."
I drogati che ancora non si sono venduti la televisione?
Meth addicts who haven't sold their TVs yet?
Ancora non si conosce Kiss my Ki?
VK7000VK7000 Still don't know Kiss my Ki?
7 Per fede Noè, avvertito divinamente di cose che ancora non si vedevano, costruì con pio timore un'arca a salvezza della sua famiglia; e per questa fede condannò il mondo e divenne erede della giustizia secondo la fede.
By faith, Noah, being warned about things not yet seen, moved with godly fear, prepared an ark for the saving of his house, through which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is according to faith.
Immagino ancora non si sappia se tutto andra' per il meglio anche per me?
Is there any progress on whether it's going to turn out well for me?
Sfortunatamente, prima che venisse raccolta qualsiasi informazione i sopravvissuti si liberarono dalle loro celle massacrarono 25 persone dello staff della base e scomparvero nella tundra, e ancora non si videro né sentirono più.
Unfortunately, before any information could be gathered the survivors broke free from their cells, massacred 25 of the base's staff and disappeared into the tundra, never to be seen or heard from again.
Ancora non si sa a chi appartiene cosa.
We still don't know who a lot of it belongs to.
La porta dell'autoclave ancora non si chiude e abbiamo quasi finito l'etanolo.
The door to the autoclave still won't shut, and we're nearly out of ethanol.
Una nuova idea e' qualcosa che ancora non si conosce, quindi di certo non sara' una delle opzioni possibili.
A new idea is something they don't know yet, so of course it's not gonna come up as an option.
Ancora non si spiega come sia uscita dalla proprieta'.
Still doesn't explain how she got off the estate.
Ancora non si e' trasferita del tutto.
She hasn't really moved in yet.
... E ancora non si fidano di me
But it's like you don't trust me.
Ancora non si e' fatto vivo il proprietario di quell'alimentari, Castillo?
That bodega owner Castillo come in yet?
Beh, Kwan, è appena successo, ancora non si può dire, e poi potrebbe esserci un errore!
Kwan, all this just happened, so there's no way of knowing, and by the way, this could be a mistake.
Il peluche di un ragazzino ha magicamente preso vita. Ancora non si sa...
A young boy's stuffed animal has magically come to life for, as yet, unknown reasons...
Sono sveglio da 48 ore e questo caso ancora non si sta risolvendo.
I've been up 48 hours straight and this case - (engine starts) lt's the adrenaline-- it keeps me going.
Lui ancora non si vede, ma ho rintracciato una dozzina dei suoi uomini.
No sign of him yet, but I've tracked down a dozen of his men.
Ha derubato il suo furgone, ha sparato a due persone, e ancora non si e' fatto sentire.
He robbed his own truck, shot two people... -... and you still haven't heard from him.
La verità è che, si può tornare indietro di 1000 anni e ancora non si sa come sia iniziato davvero un conflitto.
Truth is, you can go back 1, 000 years and still not know how a conflict really started.
Ancora non si riesce a stabilire se il decesso della Principessa
We don't know if Lady D was dead or not...
EBREI 11:7 Per fede Noè, avvertito divinamente di cose che ancora non si vedevano, costruì con pio timore un'arca a salvezza della sua famiglia; e per questa fede condannò il mondo e divenne erede della giustizia secondo la fede.
7 By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith.
Se ancora non si desidera ricevere la nostra newsletter, clicca sul pulsante qui sotto.
If you still do not wish to receive your newsletter, please click the button below.
E quando i Cherubini camminavano, le ruote ancora si movevano allato a loro; e quando i Cherubini alzavano le loro ali, per elevarsi da terra, le ruote ancora non si rivolgevano d’appresso a loro.
And when the cherubims went, the wheels went by them: and when the cherubims lifted up their wings to mount up from the earth, the same wheels also turned not from beside them.
E l'Io futuro ancora non si vede.
And the future self is not even around.
Ancora non si può prescrivere, ma questa è un'area della ricerca attiva in cui lo studio condotto sulle donne farà progredire sia nel campo femminile che maschile.
You can't go and order it yet, but this is an area of active inquiry where actually studying women is going to advance the field for women and men.
Tuttavia, ancora non si sa davvero se un vaccino funzionerà finché non ci si rimbocca le maniche, si vaccini e si aspetta.
However, you still don't really know if a vaccine is going to work until you roll your sleeves up and vaccinate and wait.
Le hanno consigliato qualche terapia, ma dopo un po' ancora non si sentiva meglio, così i medici hanno deciso di fare ulteriori test.
They recommended that she do some therapy, but after a while she wasn't feeling better, so the doctors decided to do further tests.
Sapete, a mio discolpa, all'epoca Google non esisteva ancora; non si poteva semplicemente fare una ricerca su Google nel '91.
You know, in my defense, there was no Google at that time; you could not just Google in '91.
Ma ancora non si possono vedere le ramificazioni.
And still, you may not see the branches.
3.0002012252808s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I knew people who were several years on the job whose bodies were still adjusting to the burden of bearing on your body tons of trash every week. 